Urban agriculture sounds promising, especially given how energy-intensive vegetable production in greenhouses has become, from the Netherlands to Spain. But can it be that simple?